--- wikisrc/index.mdwn	2010/03/31 21:54:44	1.14
+++ wikisrc/index.mdwn	2010/06/20 23:12:07	1.17
@@ -1,17 +1,13 @@
 [[!template id=note text="""
-#### (!) [[Quick start|wiki/start]]
+#### (!) [[How to edit this wiki|wiki/start]]
 """]]
 
-Welcome to the NetBSD wiki!
+Welcome to the official NetBSD wiki!
 
-   /!\ Please note this wiki is still under heavy construction.  
-Content editing is currently restricted to NetBSD developers.  
-In the near future, it will also be opened to users.  
-In the meantime, please refer to [wiki.netbsd.se](http://wiki.netbsd.se/) for up to date content.
+As we are in a phase of transition from the older wiki.netbsd.se to
+the new and official wiki.netbsd.org wiki, content editing is currently
+restricted to NetBSD developers.  
 
-When all the necessary [[wiki/todo]] items are completed, we'll make a public
-announcement.
-<!-- until then... -->
 [[!meta robots="noindex, nofollow"]]
 
 [[!inline