It would be nice if I could use the web editor to attach images to pages. --
Indeed. The plugins/attachment plugin, once enabled, will let you attach images and help you (not that it's hard) insert wikilinks to them. I tried enabling it just now, and it prevented attaching files of wrong MIME types and large sizes, but only because it prevented attaching any files at all. Nothing in the web server log. I'll have to debug this harder later.
In the meantime, if it helps, you can
cvs add -kb your_image.pngand commit it directly to wikisrc. (Once attachments work, the very fancy ikiwiki cvs plugin will automatically do
-kbfor images and such.) --schmonz