• Contact: tech-userlevel

Use puffs or refuse to write an imapfs that you can mount on /var/mail, either by writing a new one or porting the old existing Plan 9 code that does this.

Note: there might be existing solutions, please check upfront and let us know.